Con la funivia da punta Hellbronner (rifugio Torino – Monte Bianco) discesa con gli sci e poi risalita con le pelli fino alla base del Clocher du Tacul. Alle 9:00, dopo il superamento della crepaccia terminale (non facile), siamo sulla via PILIER ROUGE (6C+ max, 250 m.). È una vecchia via di J. M. Boivin, in cui è necessario qualche chiodo e anche le soste sono da attrezzare a friends. Quasi indispensabile una doppia serie di friends. In alto deviamo sul tiro di 7b di Empire State Building che dà il nome alla via (qui ci sono gli spit): fantastico! Alle 15:00 siamo in cima (3700 m.), la giornata è fantastica. Discesa in doppia. Alle 16:30, con gli sci, siamo a punta Helbronner per una delle ultime funivie.
